學習中文、英文的秘訣

2nd Dec 2011

機緣忽至，有兩個孩子的資深老師跟我們分享學習中文的秘訣。

「所謂教育理論，聽完就算啦，學習中文最重要的就是基本功︰背書。在背書的過程中，學生要反覆看很多遍，不知不覺就會記很多字、詞、句在腦中，成為長期記憶，語感亦會慢慢提升。」

她提起她兩個五歲的孩子，學習英文的方法是聽→說→說→寫。「英語是拼音文字。只要能夠聽和說，和他人交流，英文自然會好。看到文字之後，只要能讀出來，理解速度會極快，詞語量也會極高，不需死記硬背。到最後才學習寫文章的文法。」

信不信由你。

 (補充︰語感即是大量累積語文經驗後，有一種直覺式判別好壞語文的能力。看慣了冰心的文字，就會感覺到林燕妮的文筆確實一般)